1.Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur ce site est :

Lexeme Traductions
Représentée par Clair Pickworth
Adresse e-mail : clairpickworth@icloud.com

​

2. Données collectées

Dans le cadre de son activité, Lexeme Traductions peut collecter les données personnelles suivantes :

• Nom et prénom

• Adresse e-mail

• Numéro de téléphone

• Informations professionnelles (entreprise, poste)

• Contenu des messages envoyés via le formulaire de contact

Ces données sont collectées uniquement lorsque vous les fournissez volontairement, notamment en remplissant le formulaire de contact ou en envoyant un e-mail.

​

3. Finalités du traitement

Les données collectées sont utilisées pour :

• Répondre à vos demandes et messages

• Établir des devis et contrats de prestation

• Assurer le suivi des projets

• Respecter les obligations légales et réglementaireslexem.io

Les données ne sont pas utilisées à des fins commerciales ou publicitaires sans votre consentement explicite.

​

4. Destinataires des données

Les données personnelles collectées sont destinées exclusivement à Lexeme Traductions et ne sont transmises à aucun tiers, sauf obligation légale ou judiciaire.

​

5. Durée de conservation

Les données sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans à compter du dernier contact, sauf si une relation contractuelle est établie, auquel cas elles sont conservées pendant la durée légale applicable.

​

6. Sécurité des données

Lexeme Traductions met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la sécurité et la confidentialité de vos données personnelles. 

 

Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Droit d'accès, de rectification et d'effacement de vos données

• Droit à la limitation du traitement

• Droit d'opposition au traitement de vos données

• Droit à la portabilité de vos données

​

Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter Lexeme Traductions à l'adresse e-mail suivante : clairpickworth@icloud.com.

​

8. Cookies

Le site lexemetraductions.com utilise des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur. Lors de votre première visite, un bandeau vous informe de l'utilisation des cookies et vous permet de les accepter ou de les refuser.

​

​

9. Modifications de la politique de confidentialité

Lexeme Traductions se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment. Les modifications prendront effet dès leur publication sur le site.

Cette politique de confidentialité est effective à compter du 8 mai 2025.